「文化差異／福原愛、江宏傑」
福原愛和江宏傑在語言方面就稍微幸運了些，因為福原愛從小在遼寧訓練桌球，東北話說得非常流利，婚後也漸漸適應台灣的中文和閩南語的用法，並沒有太大的問題。
不過江宏傑就曾說過，福原愛儘管在大陸生活過一段時間，她的價值觀念和習慣仍「非常日本」，像是當江宏傑回到家會幫忙脫衣脫鞋、早上出門時會護送到門口；若有朋友來訪的話，她就忙著泡茶、擺茶點。
福原愛的行為模式是因日本女生受到的教育所影響，雖然讓江宏傑感動，但因為擔憂老婆太辛苦，他選擇直接告訴福原愛：「其實妳不需要這麼做，沒關係。」有時候文化上的差異是根深蒂固的，福原愛需要時間才能理解老公要求「少做事」的原因，不過這也證明了直接坦蕩的與對方溝通，才是最好的方式。
