Tiffany藍的粉鳥林海灘 ｜Tiffany blue Fenniaolin
東澳粉鳥林最讓人流連忘返的莫過於它獨特的Tiffany藍色海水，以及充滿圓形石頭的礪灘，旅人來此將石頭堆疊，據說是有祈福之意。據說早期在港口有許多野生鴿子棲息，台語的鴿子稱為「粉鳥」，才因而得名。粉鳥林位於東澳灣南端、位置隱密，也因此過去少有人煙，頗有遺世獨立之感。
The most fascinating thing about Dong’ao Fenniaolin is its unique Tiffany blue waters and beaches filled with round stones. Travelers come here to stack the stones, which is said to be a blessing. Folklore has it that many wild pigeons inhabited the harbor in the early days. Pigeons are called “pink birds” in Taiwanese, which is the literal meaning of Fenniaolin in Mandarin. Fenniaolin is located in rather hidden location at the southern end of Dong’ao Bay, which is why it was rarely populated in the past, and has a sense of oblivion.
原文自 《The China Post》
