要如何解讀艾瑪的話呢？我還是會用愛情三元論來說。艾瑪說的「我愛你」，像是指愛情裡的「激情」，她知道自己達斯仍有熱情，她知道達斯依舊牽動她的心思意念，艾瑪完全不否認這點，但是有「激情」不夠，艾瑪已經不喜歡達斯了，這裡的「喜歡」，像是指關係裡的「親密」， 因為達斯已經無法再給予艾瑪心靈上的親密之感，他不是過去那個懂她、願意守護她價值的人，現在的他，表現像個自顧自地說著浮誇言語的自私混蛋。
艾瑪的心很痛，但另一方面來說，她知道自己得要放下這段關係了，對方已經不再是能滿足他「親密」需求的人。她知道自己要的是什麼，再一次，她沒有委曲求全，她尊重自己的需求，也讓對方知道，她不會輕易放棄自己所看重的價值。
說出貶低對方的語言，往往是最傷害關係的行為，關係不是拼出誰高誰低、誰贏誰輸的比賽， 它需要滋養的語言，而非競爭比較的語言。達斯的輕率言論，破壞了兩人的關係，更精準說， 他破壞了兩人之間的「親密」，而那正是艾瑪最渴求的東西。
「激情」、「親密」、「承諾」，你追求的愛是哪一種呢？在這三元素上，你的愛情關係又呈現何種面貌？《真愛挑日子》提供我們很具體的參考。
愛情三元素，提供我們一種觀看愛情的視野，可用它來檢視自己對愛情的期待與需求，也可用此去了解對方的期待與需求。但請記得，我們無權決定對方想要什麼樣的愛情，也許他想的跟我們很不一樣，而這時我們更要做的，就是好好去了解對方，然後問自己，這是否也是你想要的？
是或不是，我們都學習勇敢為自己的決定負責，就像艾瑪一樣。
文／黃柏威
本文出自《影癒心事》時報出版
