遠距離戀愛總是充滿挑戰，特別是異國戀情，加上文化差異更是困難重重。本集姊妹淘節目邀請到歷經跨國戀、異地戀的知名連鎖燒肉店「料韓男」創辦人、韓國媳婦佳盈來分享她是如何克服文化差異，最後與歐巴修成正果的戀愛秘訣。
尊重並理解成長文化差異
韓國媳婦佳盈分享，由於語言和文化的差異，她與歐巴偶爾會有些小誤解。雖然她精通韓文，但當初學習的是語調較溫柔的首爾話，釜山出身的歐巴講起「睡吧」語調更為強而有力，乍聽之下好像在吵架，這讓她相當不適應。但要求改掉30年以來的說話習慣，又太過強人所難，「更何況歐巴也很討厭我說『蛤』」韓國媳婦佳盈笑著說。
除此之外，雙方在飲食習慣上也有明顯的差異。韓國歐巴不太習慣台灣的口味，認為有種不熟悉的香料味。這種差異有時會導致小爭吵，但他們最終找到了彼此的平衡點，互相尊重對方的飲食偏好，即使一起吃飯也可以各自吃喜歡的食物。
盡量創造家鄉歸屬感
尊重與理解之餘，更要為離鄉背井的另一半創造歸屬感。
韓國有個名詞是「國際迷兒」，雖然最初的意思是在國外遺失護照的人，但現在也常被形容這種沒有歸屬的處境。「我覺得歐巴就是國際迷兒」，雖然在這裡有家，但真正屬於他的東西卻很少。因此韓國媳婦佳盈盡量在生活中營造出韓國的感覺，讓歐巴更有歸屬感。
像是和歐巴共築愛巢時，特別選在與歐巴家鄉相似環境的林口地區，同時也在裝潢時，確保每個細節都能反映出韓國的風格，從開放式廚房到特意從韓國購買的IH爐，甚至連水龍頭都是韓國進口，所有這些都是為了讓他感受到家的氛圍。
透過這些細心的安排，不僅僅是在物質上給予支持，更重要的是，她在情感上為丈夫建立了溫暖的避風港。
佳盈的故事不僅是美麗的愛情故事，也是關於如何面對和克服跨國戀愛中的挑戰的秘訣。如果妳還想知道更多愛情、職涯、創業、育兒的乾貨，敬請期待每週五晚上9點準時上架的節目「地才養成術」，讓更多好姊妹分享幸福秘訣！
*稿件依播出內容分為上下兩集，完整內容請訂閱姊妹淘YT頻道鎖定！
延伸閱讀：淘影音
