《天能》導演諾蘭又一次成功地商業操作,讓他的觀眾全都陷在時間旋渦裡打轉;但我沒有想繼續在順向或逆向或過去或未來裡糾結。這篇也沒有要討論劇情,要分享的是我感受強烈的視覺和聽覺。這部電影如果把它攤成一幅平面,其實在敘事推進大致是前後對稱的,也就是片名TENET這個字的「回文」屬性。從前面讀或後面倒過來讀都是一樣的。
它來自於文藝復興時期的Sator Square雙重回文方磚,它被刻在一塊石碑上,上頭文字如下:
S A T O R
A R E P O
T E N E T
O P E R A
R O T A S
你可以發現四個邊從不同方向順序都可以讀出SATOR,就是片中反派的名字蕯托;中間十字形左右上下都可讀出TENET片名;第二行AREPO是主角提到那位畫家阿雷波;倒過來讀變第四行OPERA歌劇院則是開頭關鍵場景。最後是蕯托的公司,在自由港場景牆上出現過名稱叫ROTAS;然後,這回文字組合,你也把它想做一幅平面,整面往左翻,或往下翻,各個字母順序依然不會改變;跟電影一樣是對稱的。