【編譯李威撰整理報導】據英國媒體13日報導，英國打算廢除法律對異性婚姻（marriage）與同性民事伴侶（civil partnership）之間的區別，允許同性戀在教堂慶祝婚姻。
據《路透》報導，英國自2004年承認同志的民事伴侶關係，但民事伴侶關係不容許同志在宗教崇拜場所中舉行任何婚禮儀式。因此，英國政府現在的目標就是取消禁止為註冊伴侶登記的同志舉行宗教儀式的規定，結果最快可於本週稍晚公布，同志團體對此表示歡迎。
據《星期泰晤士報》報導，政府也將同時廢除法律上一男一女的婚姻定義，讓男女同志可稱呼另一半為先生或妻子；《週日電訊報》報導，自民黨籍的英國平權部長菲特史東（Lynne Featherstone）已針對該議題進行磋商。
批評者表示，儘管「民事伴侶」及「婚姻」在英國法律上享有幾乎同等的權利，但同性戀僅限於民事伴侶，終究仍是一種歧視。另外，有些批評者則認為，縱然法律權利相差無幾，但卻缺乏宗教儀式所能賦予的精神深度。英國如廢除規定，並重新定義婚姻，可望正式如荷蘭及加拿大一般，成為允許同性戀結婚的國家。
然而該議題具有宗教敏感性，對英國聖公會造成不小壓力，該教會神職人員也在這個議題上，分裂成傳統及自由兩派。《獨立報》表示，政府這項激進政策，可能會造成政府與保守黨右派人士及宗教團體之間的分裂。
在英國，自由派猶太教（Liberal Judaism，英國兩支進步派猶太教的其中一支）已經為同性伴侶舉行猶太教儀式；貴格會支持同性伴侶長達20年，於2009年開始為同志舉行婚禮，為同性伴侶主持宗教儀式。而且在貴格會負責婚姻登記的人員，也一律平等看待同性與異性戀婚姻，並不斷督促政府能修改法律。
英國平權部發言人在12日晚間表示：「政府目前在正思考下一步能為同性民事伴侶做些甚麼……部長已接觸過一些人士及組織，並聽取他們在這個議題上的觀點，將會在適當時機宣布。」
目前羅馬公教及伊斯蘭教堅持婚姻是介於一男一女，教宗本篤16世經常譴責同性婚姻及同志關係，認為這是「上帝工事的毀壞」。
現任英相卡麥隆於2009年的訪談時曾表示，同性伴侶與婚姻無異，不過他也承認，並非所有黨內同志都與他抱持相同的見解。去年國會就打算讓同志婚姻可以在教堂舉行，但當時有不少保守黨資深黨員反對。前保守黨黨主席泰比特勳爵（Lord Tebbit）表示：「我們應該全然地、完全地且絕對地做出澄清，民事伴侶不等同於婚姻、也不能成為婚姻、也絕對不會變成婚姻，它與婚姻應被視為兩碼子事。」
本文出自：台灣立報
