搜尋
Close this search box.
▲The photo collage shows Ryan Hevern (middle), the eastern cliff pictured in Hualien (right) and the forest from the bird’s eye view. (Courtesy of Ryan Hevern)

台灣象徵不是珍奶!美國山林攝影師揭寶島「最珍貴資產」

▲The photo (right) are taken at Dongyanshan National Forest Recreation Area in Sanxia, while the other taken at Wulai (right). (Courtesy of Ryan Hevern)

「在台灣爬高山時,那險峻壯闊的景致、純粹的美,總令我由衷升起一股敬畏心。」  

When I am hiking in the high mountains I am in awe of the views, the treacherous landscapes, and pure beauty. I never experienced anything like this in California.   

回想起當初第一次來到台灣,Hevern表示,他第一次離開台北去到太魯閣,四周環繞著高聳的大理石斷崖和美麗的植物,印象非常深刻。  

Looking back on his first visit to Taiwan, Hevern said he was very impressed when he first ventured outside Taipei to go to Taroko, surrounded by towering marble cliffs and beautiful flora.  

「那次激發了我探索台灣自然之美的渴望,而這正是至今我一直在做的事。」  

“It sparked a desire to see more of Taiwan’s natural beauty, which I have been doing ever since!”  

也許你會感興趣
FOLLOW US
本週精選
Scroll to Top